Diane Ng je pri filmu sodelovala kot so-režiserka, so-producentka in ena izmed direktoric fotografije. Film Kolibriji je namreč nastal po modelu sodelovalnega vajeništva. Kot pravijo sami:
»Film Kolibriji je z ljubeznijo ustvarila ekipa mladih umetnikov. /…/ Naš pristop opisujemo kot sodelovalni model vajeništva, v katerem umetniki, novinci na filmskem področju, sodelujejo pri ustvarjanju dokumentarnih filmov ter delijo odgovornosti in zasluge z izkušenejšimi mentorji. V tej dinamiki dela izmenjava znanja poteka v obeh smereh. Ekipa filma Kolibriji je predvsem mehiško-ameriška, teksaška, kvir seksualna, ženska oziroma nebinarna; večina živi na (državni) meji. Upamo, da naš film predstavlja dober zgled za lažji vstop mladih v filmsko industrijo in razvoj zgodnje kariere v vseh poklicih, povezanih z ustvarjanjem dokumentarcev.«
Z Diane Ng se bomo po projekciji filma pogovarjali o nastajanju filma Kolibriji in temah, ki jih odpira, pa tudi o položaju mladih v filmskem svetu.