Zimski dnevi (Fuyo no Hi / Winter Days / Jours d’Hiver)
skupinsko delo (Imagica Entertainment)
Japonska, 2003, 35 mm, 65′, čb in barvni
v japonskem jeziku s francoskimi in slovenskimi podnapisi
Deževje, ki je spremljalo dolgo potovanje, je uničilo moj slamnati klobuk in vsakodnevne nevihte so raztrgale moja oblačila. Čeprav mi je Gospa Revščina precej blizu, se počutim več kot pomilovanja vreden. Ko sem se nenadoma spomnil velikega pesnika, ki je nekoč davno hodil po tej pokrajini in pisal nesmiselne verze, sem začel pisati…
ZIMSKI DNEVI je ilustracija prve pesniške oblike »renku« pesnika Macua Basha. Macuo Basho (1644–1695) je prvi veliki pesnik v zgodovini haikuja in je skupaj s Chikamatsom Monzaemonom in Iharom Saikakujem eden največjih pisateljev »zlatega stoletja Osake« (Genroku). Renku ali renga je klasična oblika japonske poezije. Je daljše pesniško besedilo, sestavljeno iz krajših kitic, ki so jih spesnili različni pesniki. Verižno pesem sestavlja 36 haikujev. Renku se bere kot povezano zaporedje verzov, vsak naslednji verz se navezuje na prejšnjega.