Tri leta po upokojitvi se Sekiguchi Takayuki nenadoma zgrudi mrtev zaradi posledic srčnega napada. Ob pripravah na žalne slovesnosti se ponovno zbere vsa družina; vdova Toshiko celo prvič sreča svojo snaho. Nenadoma nekje v hiši zazvoni telefon. Toshiko ugotovi, da zvoni prenosni telefon njenega moža. Ko dvigne slušalko in klicatelja obvesti, da je njen mož mrtev, se na drugi strani zasliši žensko ihtenje, nato je klic prekinjen. Toshiko je presenečena in zbegana. Ko pokliče nazaj in nesrečno žensko povabi na pogreb, se kmalu izkaže, da gre za ljubico, s katero se je pokojni mož skrivoma sestajal …
Še en odklon Junjija Sakamota, sicer znanega po akcijskih filmih, tokrat v smer dramatičnega portreta družine, po smrti rodbinskega očeta prisiljene v ponoven razmislek o nitih, ki jih povezujejo. Posneto po romanu Natsuo Kirino, sicer bolj znane po detektivskih zgodbah.