Danes je blagajna odprta od 10:00 do 20:15 (odprto še 08:59, tel: 01 239 22 17).
Kinobalon/Otok v Ljubljani

Nariši se Dessine-toi

Gilles Porte / Francija / 2010 / 70 min / brez dialogov / 5+

režija in scenarij Gilles Porte    , fotografija Gilles Porte (AFC), Samuel Lahu, Sacha Wolf, glasba Louis Sclavis, montaža Catherine Schwartz, producent Claire Bodechon, produkcija 3B Productions | Gédéon Programmes | S’imagine Films, prodaja doc & film international

IMDb Uradna stran

zgodba
Vizualno in pripovedno izčiščen film nas popelje na potovanje okoli sveta prek preproste otroške risbe s črnim flomastrom na steklo in z belim svinčnikom na črn papir. Režiser filma Gilles Porte se odpravi po 33 državah in 5 celinah. Otrokom, ki jih srečuje, postavi eno samo nalogo – narisati morajo svoj portret. Otroci, ki so pogosto še premajhni, da bi znali pisati in brati, v preprostih risbah izpovedujejo tisto, kar se jim zdi pomembno. Opazujemo lahko, kako se na njihovih obrazih menjujejo ustvarjalni zanos, smeh, zamišljenost in veselje, pa tudi zadrega ob odsotnosti navdiha ali jeza ob potezi, s katero niso zadovoljni. Skozi njihove risbe spoznavamo, kako podoben drugim in kako poseben je sleherni otrok. Film se navdihuje pri besedah Pabla Picassa: »Vse življenje sem potreboval, da bi se naučil slikati kot otrok.«

portret avtorja
Kot asistent snemalca je sodeloval pri filmih Jacquesa Audiarda, Marcela Carnéja, Raoula Ruiza, Marouna Baghdadija, Patricea Chereauja, Costa-Gavrasa, kot direktor fotografije pa je podpisan pod filme Abbasa Fahdela, Johna Lvoffa, Christiana Philiberta in mnogih drugih. Leta 2003 je s sorežiserko Yolande Moreau (v filmu je tudi igrala) posnel celovečerni film Quand la mer monte (Ko pride plima) in zanj prejel nagradi cezar za najboljši film in za najboljšo igralko. Trenutno se pripravlja na snemanje novega celovečerca, katerega dogajanje je postavljeno v vojno v Indokini.

kritike
»Očarljiva parada velikih oči in majhnih obrazov v filmu Gillesa Porta uspe ujeti otroštvo v vsej njegovi čistosti«
 – Guillemette Odicino, Télérama

»Nariši se je film, ki bo vzbudil radovednost antropologov in umetnikov ter prevzel otroke in starše«. 
– Matthieu Darras, Positif

dodatne dejavnosti
Likovna delavnica Nariši se! 5+
Eno uro pred vsako projekcijo filma vabimo vse otroke, da se nam pridružijo pri risanju in snemanju lastnih portretov na steklo. Posnetke bomo nato pokazali ob koncu filma v dvorani.

Gradivo za učitelje in starše Nariši se
Ob filmu skupaj s profesorico likovne vzgoje, Silvo Karim, pripravljamo pedagoško gradivo, ki bo v pomoč odraslim pri pogovoru z otrokom o filmu. Objavljeno bo tudi pedagoško gradivo o dokumentarnem filmu, ki analizira vse štiri filme v sekciji Kinobalon na Kino Otoku. Gradiva bodo od 30. maja dostopna na tej strani.

Dodatna gradiva

Kinobalon na Kino Otoku 2011


Klub Kinobalon

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo v klubu poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Angelo v čarobnem gozdu Angelo dans la forêt mystérieuse

Vincent Paronnaud, Alexis Ducord

nedelja, 23. 02. 2025 / 11:30 / Mala dvorana

Angelo si bolj kot vse na svetu želi postati raziskovalec in pustolovec. Kmalu se mu sanje uresničijo in poda se na razburljivo dogodivščino v čarobni gozd.

Pasji mož Dog Man

Peter Hastings

nedelja, 23. 02. 2025 / 15:15 / Dvorana

Na pol pes, na pol mož, v celoti junak. Filmska adaptacija knjižne uspešnice Pasji mož. 

Na polno! Život k sežrání

Kristina Dufková

nedelja, 23. 02. 2025 / 16:15 / Mala dvorana

Topla zgodba o samopodobi v času odraščanja, vrstniških odnosih, prvih ljubeznih in zaupanju v življenje. Navidezna lahkotnost pripovedi pomembnim temam doda duhovitost in iskrivost, hkrati pa prinaša globoko sporočilo o sprejemanju samega sebe.