Policist in njegov nekdanji sodelavec se znova snideta, žal pa so okoliščine tega srečanja skrajno neprijetne, saj se morata s skupnimi močmi postaviti po robu nevarni srbski mafijski tolpi.
Simon in Franck sta bila nekdaj sodelavca pri policiji. Svoje delo sta opravljala korektno, a kadar nista bila v službi, so jima stvari marsikdaj ušle izpod nadzora. Ko sta se nekega dne pijana z avtom skupaj vračala domov, je Simon, ki je bil za volanom, povzročil prometno nesrečo s smrtnim izidom, zaradi česar je seveda izgubil službo pri policiji. A splet naključij ju čez nekaj let znova združi, kajti Simonov sin je bil priča strelskemu obračunu, v katerega je bila vpletena srbska mafijska tolpa, ki ji je Franck že nekaj časa na sledi.
»V procesu filmskega ustvarjanja sem rad drzen, a vselej skrbno pazim, da to ne škodi končnemu izdelku. Kajti res mi ni do tega, da bi se v filmih moje režiserske veščine pretirano izrazile. Želim si namreč, da bi si po ogledu mojih filmov gledalci dejali: ‘Ta film je res dober’ in ne: ‘Res je dober, ta Cavayé’.« (Fred Cavayé)
Fred Cavayé
Rojen leta 1967 v mestu Rennes, Francija. Preden je vstopil v svet filma, je delal kot modni fotograf. Leta 1999 je posnel svoj prvi kratki film z naslovom J in zanj požel veliko hvalo tako kritike kot občinstva. Mednarodno prepoznavnost mu je leta 2008 prinesel njegov prvi celovečerni film Pour elle z Diane Kruger v glavni vlogi. Mea culpa je njegov tretji celovečerni film.