zgodba
Nuuk, glavno mesto Grenlandije, sedanjost. Šestnajstletnega Inuka, ki živi težko življenje s svojo od alkohola odvisno materjo, socialna služba pošlje na sever, v otroško zavetišče na majhnem otoku sredi Arktičnega morja. Tam Inuk sreča Ikumo, velikega lovca na severne medvede, ki fanta skupaj z drugimi otroki vzame na vsakoletno lovsko odpravo s pasjimi vpregami. Na epskem popotovanju skozi ledeno divjino se mora Inuk soočiti s svojo preteklostjo in poiskati pot v prihodnost.
Inukovo potovanje je topla in avtentična pripoved o odraščanju v sodobni Grenlandiji, deželi, razklani med tradicijo in modernostjo.
zanimivosti
Zgodbo je navdihnilo delo slavnega grenlandskega raziskovalca Oleja Jørgena Hammekena in njegove žene Ann Andreasen, ki vodita zavetišče za inuitske otroke v mestecu Uummannaq, petsto kilometrov severno od arktičnega kroga. Zakonca pri svojem delu z otroki kot eno izmed terapevtskih orodij uporabljata odprave s pasjimi vpregami – tako imenovano ‘terapijo na ledu’. Hammeken je v filmu odigral vlogo lovca Ikume, poleg njega pa so nastopili še otroci iz doma in lokalni lovci na tjulnje.
iz prve roke
»Inukovo potovanje je zgodba o moderni Grenlandiji in njenem trčenju z našim, zahodnim svetom. Glavna lika utelešata staro in novo, srečanje njunih duhov sredi prostrane narave je simbol postopne evolucije Grenlandije iz starega v novo. /…/ Film temelji na številnih zgodbah, ki sem jim bil priča, ko sem na severu snemal dokumentarce. Nekatere prizore smo pri pisanju scenarija pustili odprte. /…/ Nastopajočim smo dovolili, da sami povejo svojo zgodbo, saj so jo sami tudi resnično doživeli. /…/ Naš cilj ni bil narediti hollywoodske drame; povedati smo želeli avtentično zgodbo teh ljudi.«
– Mike Magidson, režiser in soscenarist
portret avtorja
Preden je posnel svoj prvi igrani celovečerec Inukovo potovanje, je Mike Magidson (1967, Oakland, Kalifornija) posnel več dokumentarcev. Mednje sodita tudi filma o odmaknjeni vasi v severni Grenlandiji, pri katerih je sodeloval z antropologom Jean-Michelom Huctinom, soscenaristom Inukovega potovanja.
kritike
»Belo-modro lepoto osupljive grenlandske ledene pokrajine dopolnjuje zanimiva zgodba o travmatiziranem najstniku, ki se znova poveže s svojimi koreninami. /…/ Privlačen, spretno narejen pogled v redko videno skupnost.«
– Jay Weissberg, Variety
»Univerzalna zgodba o odraščanju, ki jo naredi izjemno dejstvo, da je le korak stran od dokumentarca /…/.«
– Sherilyn Connelly, SF Weekly
»Inukovo potovanje je čudovita pustolovščina s spektakularnimi posnetki pokrajine /…/. Film, ki mu tempo narekuje Grenlandija s svojimi praznimi pokrajinami, v zabavnem pripovednem slogu razkrije staro kulturo pod grožnjo sodobnosti. /…/ izjemen film, ki nas zabava in nam obenem razkrije, kako je videti odraščanje v družbah, zelo drugačnih od naše.«
– Stewart Nusbaumer, The Huffington Post
»Že samo gledanje pokrajine je užitek. Dejstvo, da gre za prepričljivo in čustveno zgodbo, pa naredi film še bolj pomemben. To je zelo poseben film z zelo posebnimi ljudmi v zelo posebni deželi.«
– Timothy Malcolm, Times Herald-Record
»Osupljiva pustolovščina o odraščanju se ponaša z amaterskimi inuitskimi igralci, ki s svojimi dinamičnimi nastopi dosegajo ali prekašajo marsikaterega profesionalca. /…/ Dih jemajoča fotografija poudarja brezmadežno grenlandsko zimsko pokrajino in tako ustvari še enega protagonista, narejenega iz samega snega in ledu. Inukovo potovanje /…/ je zelo ganljiv film, ki bo ostal zamrznjen v vašem spominu še dolgo po tistem, ko boste zapustili dvorano.«
– Michael Burke, filmski festival v Woodstocku