The Box Office is open from 14:30 till 20:40 (closed for today).
From 27 October 2018.

Birds of the Lakes Return Ptice jezer, njihova vrnitev

Matej Vranič / Slovenia / 2018 / 54 min / Slovene / 6+

The film shows how industry nowadays can coexist with vibrant life.

directed by Matej Vranič, screenplay Matej Vranič, story writer Marjan Žiberna, cinematography Matej Vranič, camera Matej Vranič, Jernej Župevc, Andrej Voje, Denis Horvat, music Leon Firšt, storyteller Jure Longyka, producer Matej Vranič, asistant producer Karmen Skornšek, distribution in Slovenia FIVIA – Vojnik

Official website

The film will be screened in Slovenian version.

From the branch that leans over the water, the kingfisher suddenly dives in. A few moments later he is back on the branch – holding a fish looking much too big for his size.
The osprey, extremely rare guest in these parts, arouses curiosity but also fear among other birds. But it's only interested in fish. Soon a life of one of them ends in osprey’s talons.
The goshawk, eager to get some fresh food after a long winter, impetuously dives towards mallards swimming in the lake.
All of this is taking place just outside an industrial town on the land, where just two decades ago there was almost no life to be found.
BIRDS OF THE LAKES RETURN is an excellent display of how humans can rehabilitate and restore an area where a heavy industry polluted the water so severely that it was unsuitable to sustain any kind of life.

Extra material (in Slovene only)
All Guides / All Booklets

(in Slovene only)

Kinodvor. Online.

You can't come to the cinema? You can watch this film online. Available only in Slovenia.

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

Perfect Days Perfect Days

Wim Wenders

Wednesday, 15. 01. 2025 / 10:00 / Main Hall

Hirayama seems utterly content with his simple life as a cleaner of toilets in Tokyo. Outside his highly structured daily routine, he enjoys his passion for music and books. And he also loves trees and takes photos of them … With Lou Reed, Patti Smith and Nina Simone on the soundtrack. Best Actor Award in Cannes and nominated for the Oscar for Best International Feature Film.

Sons Vogter

Gustav Möller

Wednesday, 15. 01. 2025 / 17:45 / Main Hall

The idealistic prison guard Eva faces the dilemma of her lifetime when a young man from her past is transferred to the prison she works in.

Cent’anni Cent’anni

Maja Doroteja Prelog

Wednesday, 15. 01. 2025 / 19:00 / Small Hall

An emotional rollercoaster with heart-wrenching confessions and poetic visuals in the midst of beautiful natural sceneries, an unfiltered testament to love and change.