Elsa loses a big part of her life when her brother Franck disappears without trace while on a space mission. As she mourns him, she fills the void she feels by drawing and observing the universe. One day, an unidentified life form makes contact with her. It can bring her brother back to Earth but at a price… The film’s director, Jérémy Clapin, intertwines live action and animation, drawing parallels between seemingly unconnected stories. Thus, two separate worlds are formed, a dream world and the real world. Elsa is caught between them. Despite the distance between her and Franck, she does not lose hope of them reuniting.
Let film take you beyond reality!
»It all began with my fascinaton for space, for this territory that most of us will never visit. This infinite territory that we observe from Earth as much as it observes us, like reality observes the imaginary. It all started with this reflection on worlds in permanent collision, but always separate, always incomplete. It's this feeling of only half belonging to the world that I wanted to convey first and foremost. This feeling defined this story.«
– Jérémy Clapin