The Box Office is open from 09:00 till 20:00 (will open in 06:01).

Turn Me On, Dammit! Få meg på, for faen

Jannicke Systad Jacobsen / Norway / 2011 / 76 min / Slovene subtitles, Norwegian / 15+

IMDb Official website

The DVD of the film is available in our Bookshop. (List of available DVDs in Slovene only)

The narrative feature debut by Systad Jacobsen is a coming-of-age story about the blossoming sexuality of a girl, who is desperately trying to turn her teenage fantasies into reality.

15-year-old Alma is discovering her ripening sexuality; she is consumed by her out-of-control hormones and fantasies that range from sweetly romantic images of Artur, the boyfriend she yearns for, to down-and-dirty daydreams about practically everybody she lays eyes on. Alma and her best friend Sara live in an insufferably boring little town, a place they loathe. Things get from bad to worse for Alma after she has an awkward encounter with Artur. Malicious rumours spread like wildfire throughout her school.

»I think it’s quite complex and distorted by pop culture in the way women are projecting their sexuality—teasing to sell records, music, advertising and fashion. You should offer your body to the world, but you should also want to be treated like the Virgin Mary. By making this film I wanted to say, "This is how it is, this is normal."«
- Jannicke Systad Jacobsen

Jannicke Systad Jacobsen
Born in Baerum, Norway, in 1975. She studied film directing in Prague at FAMU, and at the London International Film School. She also studied theatre science and social anthropology at the University of Oslo. While her first short, Wheels, was a narrative film, she has spent over twelve years as a documentary filmmaker.  In Norway, she has asserted herself as a comic book artist and essayist. Turn Me On, Dammit! marks her narrative feature debut.

filmography (selection)
1999 Wheels (kratki/short)
2005 Sandmann – Historien om en sosialistisk supermann (Sandmann – The Story of a Socialist Superman) (TV documentary)
2007 Pizzaeventyret (The Pizza Fairy Tale) (TV documentary)
2009 Scener fra et vennskap (Scenes from a Friendship) (documentary)
2011 Fa meg pa, for faen! (Turn Me On, Dammit!)

Extra material (in Slovene only)

All Guides / All Booklets

(in Slovene only)

Kinodvor. Newsletter.

Join our mailing list and receive details of upcoming films and events!

What's On

First timers / Premiere

Little Mouse Climbs to the Mountain Miška gre na goro

več avtorjev

Saturday, 10. 10. 2026 / 10:00 / Main Hall

Little heroes in a big world! Five sweet and playful stories take us from the deep blue sea to the highest mountains, and even all the way to Mars.

Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom

Steve Cox, Matthew Walker

Saturday, 10. 10. 2026 / 11:30 / Main Hall

The residents of Mossy Bottom Farm are looking forward to Halloween – until the clumsy Farmer trashes the Flock’s beloved pumpkin patch! When Shaun turns mad scientist to fix the problem, things rapidly spiral out of control. With The Farmer missing and a wild beast roaming the woods of Mossingham, all the ingredients are in place for a monstrously fun family adventure.

The Beloved El ser querido

Rodrigo Sorogoyen

Saturday, 10. 10. 2026 / 14:15 / Main Hall

The acclaimed director Esteban Martínez is a legend both for his films and for his past marked by violence and excess. For his new project, he offers his daughter Emilia a role under the pretext of helping her with her stalled acting career. Living together on set will foster a closeness they haven’t shared for years, but it will also reopen old wounds that never healed.