Inšpektor Takakura za las uide smrti, zato se odloči zapustiti policijo in se zaposli kot univerzitetni predavatelj kriminalne psihologije. Njegovo hrepenenje po razrešitvi motivov kriminalcev pa mu vendarle ne da miru, zato začne spet sodelovati z nekdanjim kolegom Nogamijem pri vnovičnem odprtju starega primera. Pred šestimi leti je namreč neka družina izginila v skrivnostnih okoliščinah, do danes pa niso odkrili nobenega trupla. Ko se Takakura potopi v stare dosjeje, se na drugi strani njegova žena seznanja z novimi sosedi. Nekega dne sosedova hčerka detektiva sooči s šokantno izjavo. Preteklost in sedanjost se naenkrat prepleteta, njuno razvozlavanje pa postane življenjsko nevarna naloga.
»Izjemno zabaven film Srhljivo blesti v svojem žanru, zaradi česar bo ta priredba romana eden mednarodno najuspešnejših japonskih filmov zadnjih let.«
(Jonathan Romney, Screen Daily)
Kiyoshi Kurosawa
Rojen leta 1955 v pokrajini Hjogo na Japonskem. Sprva je delal kot asistent režije, leta 1983 pa je posnel svoj prvenec Kandagawa inran sensô. Leta 2001 je s filmom Utrip groze osvojil nagrado kritikov FIPRESCI na festivalu v Cannesu, kjer je pozneje za film Tokijska sonata prejel še nagrado žirije, za film Kishibe no tabi pa nagrado za najboljšo režijo v sklopu Posebni pogled.