Mimi je slepa deklica, ki vidi okolico tako, da tipa in posluša. S prijateljico Lizo doživita veliko pustolovščin, saj se vsakič znova podajata v neizmerne domišljijske svetove.
Program:
Tetki iz spomina
Deklici spoznata sosedi šivilji, s katerima odpotujeta v domišljijski svet eksotičnih živali. Liza Mimi pripravi presenečenje …
Nevidna riba
Soseda ima v stanovanju pravi mali ocean, akvarij. Svojo posebno ribo, ki postane nevidna, kadar jo je strah, spusti v akvarij. Tam pa se riba ne počuti prav dobro, ker jo vsi zasmehujejo.
Božič
Liza in Mimi bosta imeli skupno božično jelko in darila. Iz dežele daril, kamor ju odnese domišljija, prineseta starega godrnjavega psa, ki postane njun dobri prijatelj.
Diši po vanilji
Mimi in Liza sta navdušeni nad peko gospe Pecivček. Ker Mimi po vonju natančno razbere sestavine recepta, se sami lotita peke. Namesto tehtnice uporabita svoj nos. Načrte pa jima prekriža pecilni prašek.
Ogledalo
Gospod André ima frizerski salon, kamor zaideta tudi Mimi in Liza. Mimi se v ogledalu ne vidi, a kljub temu ve, kakšna je – po tem, kako se počuti. André poskrbi za njuno preobrazbo …